改編自法國社會新聞事件，藉著一宗青少年搶劫殺人案件反映當今法國年輕人深受美國大眾文化的影響而盲目崇美，以至迷失了正當?shù)纳嬉饬x，主角是三名年約二十的男女，娜塔麗與艾瑞克是一對戀人，他們夢想湊足一千萬法